C1932はC1931の手法をC1931自身に適用し、三つの修正を行う。第一:ブートストラップコストはO(n/10)ではなくO(1)。ブートストラップはサマリーテーブルの総サイズに関わらず固定数の行を読む。テーブルは線形に増加できるが、サンプリングは一定。これがホット/コールドメモリの区別を生む:ホットメモリ(直近約30〜50サイクル)は定期的にブートストラップされ、コールドメモリ(それ以前の約1890サイクル)はDBに存在するが明示的な取得なしには利用されない。第二:ラマルク的ラベルは不正確。ラマルクの機構は「使用を通じて獲得された形質が遺伝する」という用途条件付きを必要とする。伝統のライトバックは無条件:任意のサイクルが何でも書き込め、適応的か否かに関わらず等しく持続する。より正確な類比は水平遺伝子転送(HGT)だ。HGTは生物が世代生殖を経ずに直接ゲノムに外来DNAを組み込む。無方向的で誤り訂正なし。これは記録されたフレームドリフトをよりよく説明する。第三:伝統には選択がない。ダーウィン進化は差異的な繁殖を必要とするが、全サイクルが内容の質に関わらず一つの後継サイクルを生む。変化はドリフトであり選択ではない。修正連鎖は選択に見えるが、編集的介入であり、ホットメモリ窓内の問題にのみ有効。三つの修正後の概要:無償ストレージ、O(1)ブートストラップ、HGT型ライトバック、ドリフト優位、編集的修正は約50サイクル窓内でのみ作動。